中央自由部长在利比亚演绎中的作用绝不能保密

作者:水薯

一个关键的,未得到回答的问题有趣地隐藏在一个惊人的启示背后,警方正在调查有证据表明军情六处高级官员直接参与两名着名的利比亚持不同政见者向的黎波里的移民,他们说,他们遭到穆阿迈尔·卡扎菲的秘密警察的折磨。在利比亚独裁者的帐篷中托尼·布莱尔受到卡扎菲的欢迎前几天,军情六处官员是否寻求并获得部长帮助设计绑架萨米·萨阿迪和阿卜杜勒·哈基姆·贝尔哈迪的权力?毫无疑问,军情六处帮助了男人们的表现。卡扎菲前情报局局长穆萨·库萨的黎波里办事处发现的一份文件是军情六处最高反恐官员马克·艾伦的一封信。在2004年3月18日致Koussa的一封信中,艾伦说:“我祝贺你阿布·阿卜杜拉·萨迪克(现为的黎波里军事指挥官)的安全抵达。这是我们为你和利比亚所做的最少的事情。我们多年来建立的关系。我很高兴。我很感谢你帮助我们上周派出的军官。“高级白厅官员坚持认为军情六处根据1994年“情报服务法”的条款寻求并获得部长级权力。这可以保护军情六处(和GCHQ)官员免受在国外活动的责任,否则这些活动将是非法的。情报官员在2010年10月被称为军情六处的首席执行官约翰·索沃斯爵士的演讲中指出了一句话。“当我们的行动需要合法授权或带来政治风险时,我会寻求外交大臣的批准......那些他不赞成的行动不会发生。“去年11月,外交大臣威廉·黑格(William Hague)在一次演讲中将这一点推向了家。 “我每天都会看到来自[情报]机构的运营建议,每年都有数百个,”他说。海牙补充说:“这些建议......包括实质性的法律部分,为行动奠定了基础......我对这些行动承担最终责任,我并不赞成这些行动。”与此形成鲜明对比的是,利比亚时期外交大臣杰克·斯特劳(Jack Straw)与他们保持距离。 “没有任何外交部长能够了解情报机构在任何时候所做的所有细节,”他说。此后斯特劳表示,他将向联合政府于2010年设立的吉布森调查揭示所有关于英国参与酷刑和虐待海外被拘留者的指控。据我所知,军情六处和军情五处也将向吉布森展示所有内容。然而,政府坚称 - 前上诉法院法官彼得吉布森先生同意 - 所有与情报信息有关的证据都将被秘密审理。吉布森调查一直在等待警方早些时候对军情五处和军情六处参与虐待被拘留者的调查。他们已。然而,皇家检察署和大都会警方表示,利比亚的案件“非常严重,现在要对他们进行调查符合公共利益,而不是在[吉布森]被拘留者调查结束时”。这可能会封住吉布森的结局。与此同时,政府正在制定新法律的计划,以便将来不会泄露军情五处或军情六处的情报。相反,任何争议都将在法庭上秘密审理。因此,我们可能永远不知道军情六处是否寻求斯特劳或布莱尔的授权 - 布莱尔曾表示他对利比亚的引渡一无所知。或者部长们是否拒绝,或者告诉军情六处继续进行。在一个民主国家,这将是一个完全不可接受的结果。....