哥伦比亚人说拒绝改变

作者:薛救

在欣喜之后,委婉语。安塔纳斯·莫克斯(Antanas Mockus)成为哥伦比亚总统的运动赢得了狂热的人群,有利的民意调查以及世界知名学者的祝福。但是在星期天晚上,在计票的情况下,Mockus可以向他的支持者传达的最好消息是,他们代表了“该国第二[最大]的政治力量”。换句话说,他们被击败了。这是一种进步的噩梦 - 一种在2004年约翰克里的支持者或2006年的安德烈斯洛佩斯奥布拉多尔所熟悉的实现,这种激情不可替代大多数人。有时大多数人不想改变。有时候那些想要改变的人不会投票。尽管在线竞选活动激烈,但大多数符合条件的选民都呆在家里。在那些结果出来的人中,有21%的人选择了Mockus,只有47%投票给保守派连续候选人胡安·曼努埃尔·桑托斯的人数不到一半。当考虑到其他右翼分子的投票时,似乎Mockus完全没有引诱那些在2002年和2006年选举中投票支持现任总统阿尔瓦罗·乌里韦的人。相反,桑托斯继承了乌里韦的大部分人气:正如他在选举后的演讲中所说:“乌里韦总统,这是你的胜利。”对于Mockus的支持者来说,第一反应是难以置信。他们指出涉嫌投票,政治阴谋,媒体偏见和乌里韦对桑托斯的支持(违反选举规则)。但是Mockus的失败更深入。除了哥伦比亚的一个地区,包括在波哥大,他曾两次当选市长时,他都输了。他坚持自己的记录和承诺解决腐败问题,选民认为这还不够。一周前发布的最后一次民意调查显示,莫克斯和桑托斯处于死气沉沉状态。民意调查可能是正确的,Mockus在最后一次失败。也许他应该平息他的竞选狂热的热情,并通过假设一个令人放心,负责任的形象来达成协议。或许民意调查高估了Mockus的吸引力。除了提高税收外,大多数哥伦比亚人都不清楚他会为他们做些什么。他在电视辩论中从不放松。他尊重哥伦比亚人喜欢厌恶的乌戈·查韦斯。无论哪种方式,哥伦比亚都在为桑托斯总统服务,桑托斯总统与同名的西翼人物几乎没有相似之处。在他58年的前几年里,胡安曼努尔避免竞选公职。他更喜欢担任三位总统的部长,在没有说服选民风险的情况下掌权。他不是一个有魅力的人,但他戴着精彩的笑容说政治是一场比赛,他喜欢上场比赛。他已经很好地选择了他的战斗,等待乌里韦离开权力而不是鼓励他这样做。如果在6月20日的第二轮投票中被确认为总统,桑托斯将让哥伦比亚保持警惕:与Farc游击队作战,鼓励外国投资,并将人权游说边缘化。 Mockus为哥伦比亚人提供了更好的未来。但他现在需要一个奇迹才能赢得决胜 - 他必须在三周内找到两三百万张选票。至少有两名被击败的候选人NoemíSanín和GermánVargas更有可能支持Santos。在第一轮弃权的选民将不会被轻易吸引到民意调查。哥伦比亚的进步人士 - 他们对国家的政治,社会不平等和军事心态感到绝望 - 又回到了他们开始的地方。长期以来,他们一直在寻找一位不能与法克协会联系在一起的激进候选人。有那么一会儿,Mockus似乎就是那个男人。他倡导一个没有左翼的公正社会。他是一个局外人,没有经验。他既不是乌里韦也不是反对他。如果Mockus无法为一个进步的哥伦比亚做出判断,谁可以?....