秘鲁的山区人民在寒冷的冬天面临生存的争夺

作者:宋诨

对于羊驼农民伊格纳西奥·贝内托·华马尼及其年轻的家庭来说,生活在海拔近4700米的秘鲁安第斯山脉,一直是与他们的元素作斗争他在秘鲁的Huancavelica地区的Pichccahuasi村不仅仅是一个集合小茅草屋和成群的羊驼被美丽但荒凉的荒凉山区所包围在这漫长的冬季里,几百人生活在这里,经历了贫困和几个月的零度以下温度但是,连续第四年,寒冷来了早期首先他们的动物,现在他们的孩子正在死亡,并且在这种不断升级的数字中,许多人担心村里的生活可能正在迅速接近尾声在一个越来越热的世界里,Huancavelica是一个异常现象这些社区生活在什么边缘。由于冰川的快速融化可能会改变这种微气候,因此可能会面临灭绝,因为它们的微气候会逐渐变冷。已经设法在高海拔地区生存了几个世纪的盖丘亚语的农民和他们的家人相信他们可能无法通过下一个南方的冬天。秘鲁的气象学家警告说,本月将会看到Huancavelica地区受到最严重的打击多年的气候条件,气温骤降,洪水和大风天气已经夺去生命;上个月,在暴雨引起邻近地区首府阿亚库乔的洪水泛滥后,有7人死亡,数十人在医院接受治疗。感冒使Pichccahuasi陷入由肺炎,支气管炎和饥饿引起的急剧下降虽然设计为抵御寒冷,华马尼的房子正在破碎,他的屋顶在去年六月和七月袭击村庄的暴风雪中半坍塌,几乎没有受到寒风和雨水的影响。他的家人,包括四个小孩,夜间睡在潮湿的地面上他的孩子们尚未从今年冬天的疾病中恢复过来,他很害怕他们没有足够的弹性来忍受进一步的寒冷天气他指着他的小儿子,两岁,追随他,湿透了,咳嗽,咳嗽,当他开始工作时“这里的所有孩子都生病了,他们都有呼吸问题,”他说,“问题是有太多的寒冷,太多的雨我们没有时间从去年冬天开始恢复之前我无能为力“气候变化活动家和发展非政府组织说,哥本哈根的失败已经为世界上数十万最贫穷的人签署了死刑令在世界各国领导人再次举行会议以试图在12月份在墨西哥召开的联合国气候变化大会上再次达成协议之前,将有25万儿童死亡。其中可能是这些高山儿童持续长时间零下温度是一个问题当然,对于秘鲁的土着山区居民来说,他们中的许多人生活在海拔超过3000米的地方,每年都会因寒冷而死亡,但近年来屈服于寒冷气温的人数引发了全国危机的讨论今年邻近的普诺区儿童死亡人数严重飙升,因为冬季带来数月的大风和无情的冰暴政府数字记录去年5月,普诺的300多名儿童因感冒而死亡;非政府组织表示,这个数字可能要高得多。但坎卡维利卡的地方政府官员无法提供去年有多少儿童死亡的数字,但承认该地区的儿童死亡人数正在上升“有很多死去的孩子我不知道怎么回事国家防灾机构Defensa Civil的区域主任Rafael Rojas Huanqui说:“他们没有任何应对天气变冷的能力,他们的死亡人数越来越多,主要是死于肺炎。” “Huancavelica一直是秘鲁最贫困的地区之一,80%的家庭,主要是土着农民,生活在5000米以下,生活在贫困线以下。天气变化导致缺乏基本卫生服务,动物疾病,食品价格上涨和供水量下降自2007年以来,儿童急性呼吸道感染增加了30%,主食产量下降了44% 最新数据显示十分之一的孩子没有活着看他们的第一个生日Ignacio Huamani说他村庄面临的主要问题是缺水,因为更加极端的温度意味着人们养殖的羊驼没有草或饮用水对于羊毛和肉类“如果羊驼死了,那么我们都死了,”他说他和他的邻居一起为羊驼建造避难所以保护这些元素,但他正在打一场失败的战斗自2007年以来,羊驼死亡率Huancavelica增加了一倍以上,怀孕的动物堕胎,对依靠他们保持牲畜生存能力的人们来说是一种巨大的心理和经济打击。村里的任何钱花在试图让他们的动物免于死亡的非政府组织和在该地区工作的儿童团体警告说,在这种绝望的情况下,羊驼的生命比儿童的生命更有价值“儿童的福利因为情况如此恶劣而被搁置,前夕拯救儿童秘鲁主任特雷莎卡尔皮奥说:“我们希望看到该地区的儿童死亡人数在今年上升”,这对于家庭本身和试图支持这些动物的机构来说都是关于动物生存的事情。在西方,我们倾向于认为孩子们优先于其他所有人,但是当有这种程度的绝望时,孩子们可能是最后得到他们非常需要的关注的人 - 直到为时已晚“四小时车程在更大的Incahuasi社区,一个健康诊所,到处都是妇女和儿童,等待看到一位来访的护士Helen dos Santos在附近的Ayacucho接受培训,但与其他大多数受过当地培训的医务人员不同,他们留在该地区工作现在她每周都要去旅行村庄之间的脚,每天走路长达五个小时“这里总是很穷,但现在情况变得越来越严重了,”她说她指着排队等候的20个左右的孩子“所有这些孩子n营养不良,有些非常危险,冬天仍然是五个月之后“我没有任何强效抗生素给他们,只有阿司匹林我甚至不能把它们送到Huancavelica的医院,因为没有人有足够的钱支付在那里运输和这里的人们不愿意花费在除动物之外的任何东西上“Rojas Huanqui说地区政府正在努力加强卫生系统,在”大多数“村庄里有更多的医生和护士,但承认该州已经无法提供所需的基本服务“我不会否认提供大量村庄真的很难,他们习惯于免费获得所有东西,所以政府所取得的进展是有限的,但是我们确实需要在最需要它的村庄实施更强大的药物,“他说,Huancavelica的山区人民对他们所认为的区域和中央政府无所作为的愤怒虽然援助包和布料随着冬天来临,捆绑到来,它并不能弥补这些人认为当局对他们命运的矛盾心理“我们只能把自己放在上帝手中,因为没有其他人在帮助我们,”Carolina Flores说,六个月大的女儿患有肺炎危险的六个孩子的母亲“我们的男人已经和政府里的人交谈并告诉他们发生在我们身上的事情,但他们什么都不做我们对他们不重要,所以我们死了在这里,没有人帮助我们“山区人民准备等待行动多久还有待观察经过数百年的系统性歧视,有迹象表明,秘鲁各地的土着人民已经准备好打击他们认为对他们构成威胁的东西。他们的生存去年7月,亚马逊地区Bagua Grande发生骚乱,声称政府正在放弃石油和天然气钻探的土地,数十名土着抗议者被杀,数十人受伤。秘鲁的土着人民和总统的政府之间的关系,艾伦加西亚仍然紧张与Huancavelica土着居民合作的人警告政府不能指望受威胁村庄的人接受他们的命运躺下 “当局对秘鲁Quechua山区社区的行为与他们对全国土着社区采取的行为类似,这是因为他们不相信他们是优先事项,因此无视他们的问题,”Enrique Moya博士说。华曼大学的前院长,现在与当地的非政府组织合作,这些非政府组织正在该地区开展支持项目“宗教在这些社区仍然是一种强大的镇静剂,但尽管他们所面临的第一反应可能是宿命论 - 感觉他们在上帝手中 - 我们开始看到一个变化“困难在于政府只会在事情变得暴力时做出反应,所以我认为我们这里所拥有的可能是一个巨大冲突的领域,因为无论他们多么习惯于贫穷是的,....